WortloSve gramatičke lekcije › Gramatika: švicarski njemački

Imenice: množina, rod i umanjenice na -li

Završno -e iz njemačkog otpada: zato se mnoge množine prave samo preglasom (Umlaut) ili se uopšte ne mijenjaju. Član u množini je uvijek d (u dativu de).

jedninamnožinaHochdeutsch
de Hundd Hünddie Hunde
de Tagd Tägdie Tage
de Öpfeld Öpfeldie Äpfel
s Chindd Chinddie Kinder
s Huusd Hüüserdie Häuser
d Fraud Frauedie Frauen
d Strassd Strassedie Strassen

Neke imenice nemaju isti rod kao u Njemačkoj: de Butter (die Butter), s Tram (die Tram), de Radio (das Radio), s Mail (die E-Mail).

Umanjenica -li je svuda. Čini stvar manjom, ali prije svega ljubaznijom (es Käfeli, es Momäntli). Tri pravila: riječ uvijek postaje srednjeg roda (s), samoglasnik često dobija Umlaut, a množina je ista (d Hüüsli).

imenica-liHochdeutsch
de Hunds Hündlidas Hündchen
s Huuss Hüüslidas Häuschen
d Chatzs Chätzlidas Kätzchen
s Brots Brötlidas Brötchen
de Gruesss Grüesslider kleine Gruss

Neke riječi na -li postale su samostalne riječi: s Maitli (djevojčica), s Müesli, s Rüebli (mrkva), s Gipfeli (kroasan). « Liebi Grüessli » često završava poruku.

Mir händ zwei Chind und drü Hünd.

Imamo dvoje djece i tri psa.

Chunsch no uf es Käfeli?

Hoćeš li doći na kafu?

S Maitli spilt mit em Hündli.

Djevojčica se igra s psićem.

Uči uz Wortlo besplatno

Prevodi riječi iz svog čitanja, ponavljaj ih karticama i vježbaj rečenicama s prazninama.

wortlo.com →