Velika slova
- Sve imenice se pišu velikim slovom, i riječi koje su postale imenice: das Lesen, beim Essen, etwas Neues, im Allgemeinen.
- Persiranje: Sie, Ihnen, Ihr uvijek velikim slovom; po tome se razlikuje od sie (ona, oni).
- Malim slovom: pridjevi nacionalnosti (deutsch, schweizerisch), ali jezik kao imenica: Ich lerne Deutsch. Prilozi montags, abends, morgen (sutra), ali heute Abend, der Morgen.
ss ili ß?
- ß poslije dugog samoglasnika ili diftonga: die Straße, groß, heißen, der Fuß. ss poslije kratkog samoglasnika: der Fluss, muss, essen, dass.
- Zato se pravopis mijenja unutar iste porodice riječi: wissen → er weiß; der Fluss → fließen.
- U Švicarskoj (i Lihtenštajnu) ß se nikad ne koristi: Strasse, gross. Velikim slovima svuda: STRASSE.
- das ili dass? Ako ga možeš zamijeniti sa dieses ili welches, to je das (član ili zamjenica). Ako ne, to je veznik dass.
- Bez njemačke tastature: ä, ö, ü → ae, oe, ue (Mueller).
Zarez
Uvijek ispred zavisne rečenice i oko odnosne rečenice, ispred aber, sondern, denn. Obično ne ispred und / oder. Nikad između subjekta i glagola. Pazi: ispred dass ide zarez, za razliku od našeg „da“.
Beim Lesen lerne ich viele neue Wörter.
Dok čitam, naučim mnogo novih riječi.
Ich hoffe, dass das Wetter schön bleibt.
Nadam se da će vrijeme ostati lijepo.