| machen (débil) | gehen (fuerte) | denken (mixto) | sein | haben | werden | können | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ich | machte | ging | dachte | war | hatte | wurde | konnte |
| du | machtest | gingst | dachtest | warst | hattest | wurdest | konntest |
| er / sie / es | machte | ging | dachte | war | hatte | wurde | konnte |
| wir | machten | gingen | dachten | waren | hatten | wurden | konnten |
| ihr | machtet | gingt | dachtet | wart | hattet | wurdet | konntet |
| sie / Sie | machten | gingen | dachten | waren | hatten | wurden | konnten |
¿Präteritum o Perfekt? El sentido es el mismo: no es la diferencia entre imperfecto e indefinido. La diferencia es de estilo: el Präteritum es el pasado de lo escrito (relatos, periódicos), el Perfekt el de la lengua hablada. Al hablar, se mantiene el Präteritum con sein, haben, los verbos modales y algunas expresiones (es gab, ich dachte, ich wusste).
Gestern war ich müde und hatte keine Lust.
Ayer estaba cansado y no tenía ganas.
Es war einmal ein König, der drei Töchter hatte.
Érase una vez un rey que tenía tres hijas.
Ich musste lange warten.
Tuve que esperar mucho.
En alemán suizo el Präteritum no existe: incluso « war » se dice en Perfekt (ich bi gsi = ich bin gewesen).
Traduce las palabras de tus lecturas, repásalas con tarjetas y practica con frases para completar.
wortlo.com →