Bosanski/hrvatski/srpski nema članova, zato je ovo za tebe nova navika. Postavi sebi dva pitanja: može li se brojati? i zna li sagovornik o kojem se radi?
| situacija | član | primjer |
|---|---|---|
| jedna stvar, prvi put spomenuta / bilo koja | a / an | I bought a car. (Kupio sam auto.) |
| već spomenuta, ili je jasno koja | the | The car is red. (Taj auto je crven.) Close the door, please. (Zatvori vrata, molim te.) |
| postoji samo jedna | the | the sun (sunce), the internet, the government (vlada) |
| superlativ, redni broj, „same“, „only“ | the | the best (najbolji), the first time (prvi put), the same (isti) |
| uopšteno (množina ili nebrojivo) | ništa | Cars are expensive. (Auta su skupa.) Life is short. (Život je kratak.) |
the ide i uz rijeke, mora, planinske lance i zemlje u množini ili „unije“: the Drina, the Adriatic (Jadransko more), the Alps, the Netherlands (Holandija/Nizozemska), the United States; uz instrumente: play the piano (svirati klavir).
Bez člana: jezera i pojedinačni vrhovi (Lake Geneva, Mount Everest), ulice (in Oxford Street), sportovi (play football), prevoz s „by“ (by train, vozom), i mjesta u svojoj funkciji: go to school (ići u školu), be in hospital (biti u bolnici, kao pacijent), go to bed (ići u krevet), at work (na poslu). Uporedi: He's in prison (on je u zatvoru, zatvorenik je) / She went to the prison (otišla je do zatvora, u posjetu).
a / an zavisi od glasa, ne od slova: a university („ju“), a European, an hour (nijemo h), an MP („em“).
Prevodi riječi iz svog čitanja, ponavljaj ih karticama i vježbaj rečenicama s prazninama.
wortlo.com →