Gerund: -ar → -ando, -er / -ir → -iendo; poslije samoglasnika → -yendo (leer → leyendo, oír → oyendo, ir → yendo). Glagoli na -ir s promjenom korijena dobijaju i / u: pedir → pidiendo, decir → diciendo, venir → viniendo, dormir → durmiendo. Ne mijenja se.
Gerund nikad nije imenica ni pridjev: Fumar es malo (ne „fumando“). — Pušenje je štetno.
| perifraza | značenje | primjer |
|---|---|---|
| estar + gerund | radnja u toku | Estoy leyendo. — Upravo čitam. |
| ir a + infinitiv | bliska budućnost, namjera | Voy a llamar a Ana. — Nazvat ću Anu. |
| acabar de + inf. | upravo (završeno) | Acabo de llegar. — Upravo sam stigao. |
| volver a + inf. | ponovo | Volvió a llamar. — Ponovo je nazvao. |
| llevar + vrijeme + gerund | već (koliko dugo) | Llevo dos años viviendo aquí. — Već dvije godine živim ovdje. |
| seguir + gerund | i dalje | Sigue lloviendo. — I dalje pada kiša. |
| dejar de + inf. | prestati | He dejado de fumar. — Prestao sam pušiti. |
| empezar a / ponerse a + inf. | početi | Se puso a llorar. — Počeo je plakati. |
| tener que + inf. | morati (lična obaveza) | Tengo que irme. — Moram ići. |
| hay que + inf. | treba (općenito) | Hay que reservar. — Treba rezervisati. |
| deber + inf. / deber de + inf. | trebati (moralno) / vjerovatnoća | Debes descansar. Debe de ser caro. — Trebaš se odmoriti. Mora da je skupo. |
| soler + inf. | obično | Suelo cenar a las nueve. — Obično večeram u devet. |
hace + vrijeme = prije: Llegué hace tres días. — Stigao sam prije tri dana. „Već… od“ s prezentom, kao kod nas, na tri načina: Vivo aquí desde hace dos años = Hace dos años que vivo aquí = Llevo dos años viviendo aquí. — Živim ovdje već dvije godine. S datumom: desde 2020 (od 2020).
Prevodi riječi iz svog čitanja, ponavljaj ih karticama i vježbaj rečenicama s prazninama.
wortlo.com →