Struktura: (a + osoba) + indirektna zamjenica + glagol koji se slaže sa stvari — kao „sviđa mi se“.
| za naglašavanje | zamjenica | glagol |
|---|---|---|
| (a mí) | me | gusta el café / leer gustan los libros |
| (a ti) | te | |
| (a él / ella / usted) | le | |
| (a nosotros) | nos | |
| (a vosotros) | os | |
| (a ellos / ellas / ustedes) | les |
S jednim ili više infinitiva glagol ostaje u jednini: Me gusta leer y escribir.
„a mí“ nikad ne zamjenjuje zamjenicu: A mí me gusta (ne „a mí gusta“). S imenicom takođe idu oba: A mi hermano le gusta el fútbol. — Mom bratu se sviđa fudbal.
Kao reakcija ne kaže se „yo también“: Me gusta. — A mí también. / No me gusta. — A mí tampoco. — Ni meni. Za suprotno: A mí sí. / A mí no.
| glagol | primjer |
|---|---|
| encantar (obožavati, nikad s mucho) | Me encanta el mar. — Obožavam more. |
| interesar, importar | ¿Te importa si abro la ventana? — Smeta li ti ako otvorim prozor? |
| molestar | Me molesta el ruido. — Smeta mi buka. |
| doler | Me duelen los pies. — Bole me noge. |
| faltar, quedar | Me faltan dos euros. Nos quedan diez minutos. — Fale mi dva eura. Ostalo nam je deset minuta. |
| parecer | Me parece bien. — Čini mi se dobro. |
| apetecer (Španija) | ¿Te apetece un café? — Hoćeš li kafu? |
| costar | Me cuesta entenderlo. — Teško mi je to razumjeti. |
Za osobu: Me gustas. — Sviđaš mi se. Voljeti nekoga: querer a: Te quiero. — Volim te.
Prevodi riječi iz svog čitanja, ponavljaj ih karticama i vježbaj rečenicama s prazninama.
wortlo.com →