On rapporte les paroles de quelqu'un avec dire que, expliquer que, répondre que, demander si… Les pronoms et les possessifs changent selon la personne : Paul dit : « Je suis fatigué. » → Paul dit qu'il est fatigué.
Si le verbe introducteur est au présent, les temps ne changent pas. S'il est au passé, les temps « reculent » :
| paroles directes | discours indirect (Il a dit que…) |
|---|---|
| présent : « Je suis malade. » | imparfait : qu'il était malade |
| passé composé : « J'ai fini. » | plus-que-parfait : qu'il avait fini |
| futur : « Je viendrai. » | conditionnel : qu'il viendrait |
| futur proche : « Je vais partir. » | qu'il allait partir |
| imparfait, plus-que-parfait, conditionnel | ne changent pas |
Les indications de temps et de lieu changent aussi : aujourd'hui → ce jour-là, demain → le lendemain, hier → la veille, la semaine prochaine → la semaine suivante, ici → là.
Questions rapportées (pas d'inversion, pas de « ? ») :
Ordres : impératif → de + infinitif : « Ferme la porte ! » → Il m'a dit de fermer la porte.
Traduis les mots de tes lectures, révise-les en flashcards et entraîne-toi avec des phrases à trous.
wortlo.com →