08 · الذاكرة
تذكّر الكلمات الألمانية بالصوت
تثبت الكلمة الجديدة أكثر عندما تربطها بصوت تعرفه من قبل. كثير من بدايات الكلمات الألمانية ونهاياتها يشبه كلمات من لغتك: فاستفد من ذلك.
هذه هي طريقة الكلمة المفتاحية التي درسها ريتشارد أتكينسون ومايكل راو: تختار كلمة من لغتك تشبه الكلمة الأجنبية في النطق، ثم تتخيّل مشهدًا صغيرًا يربط بينهما. تذكّر طلابهم كلمات أكثر بوضوح ممّا لو كرّروا القائمة فقط.
كيف تستخدمها
- ابحث عن بداية الكلمة الألمانية أو نهايتها في الجدول: verstehen، Zeitung.
- اختر كلمة تبدو مثلها: ver- ← «فأر».
- تخيّل مشهدًا يربط هذه الكلمة بالمعنى: «فأر صغير يشرح لي الدرس حتى أفهم أخيرًا» (verstehen، فهِم).
بدايات الكلمات
| الألمانية | النطق (تقريبي) | كلمات تبدو مثلها | مثال |
|---|
يمتلئ هذا الجدول مع تقدّم الترجمات.
نهايات الكلمات
| الألمانية | النطق (تقريبي) | كلمات تبدو مثلها | مثال |
|---|
يمتلئ هذا الجدول مع تقدّم الترجمات.
يمتلئ هذا الجدول وحده: كلما وجدت بطاقة في Wortlo صوتًا جديدًا، يُضاف هنا. النطق تقريبي.
في Wortloجملة «للتذكّر» في كل بطاقة تتبع هذا الجدول. المس المصباح 💡 بجانبها لفتحها.
المصادر
→ كل المقالات
- Richard C. Atkinson و Michael R. Raugh, «An application of the mnemonic keyword method to the acquisition of a Russian vocabulary», Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory, 1(2), 1975, ص. 126-133.