08 · Pamćenje
Pamti njemačke riječi po zvuku
Nova riječ se bolje pamti kad je zakačiš za zvuk koji već poznaješ. Mnogi počeci i završeci njemačkih riječi zvuče kao riječi iz tvog jezika: iskoristi to.
To je metoda ključne riječi, koju su istraživali Richard Atkinson i Michael Raugh: izabereš riječ iz svog jezika koja zvuči kao strana riječ, pa zamisliš malu scenu koja ih povezuje. Njihovi studenti su zapamtili znatno više riječi nego kad su samo ponavljali listu.
Kako to koristiti
- Pronađi početak ili završetak njemačke riječi u tabeli: verstehen, Zeitung.
- Uzmi riječ koja zvuči isto: ver- → „fer“.
- Zamisli scenu koja tu riječ veže za značenje: „profesor je bio fer i objašnjavao dok nisam razumio“ (verstehen, razumjeti).
Počeci riječi
| Njemački | Izgovor (približno) | Riječi koje zvuče isto | Primjer |
|---|
Ova tabela se puni kako pristižu prijevodi.
Završeci riječi
| Njemački | Izgovor (približno) | Riječi koje zvuče isto | Primjer |
|---|
Ova tabela se puni kako pristižu prijevodi.
Ova tabela se puni sama: svaki put kad Wortlo kartica nađe novi zvuk, dodaje se ovdje. Izgovori su približni.
U WortluRečenica „Za pamćenje“ na svakoj kartici prati ovu tabelu. Dodirni sijalicu 💡 pored nje da je otvoriš.
Izvori
← Svi članci
- Richard C. Atkinson i Michael R. Raugh, „An application of the mnemonic keyword method to the acquisition of a Russian vocabulary“, Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory, 1(2), 1975, str. 126-133.