08 · Hukommelse
Husk tyske ord ved hjælp af lyden
Et nyt ord sidder bedre fast, når du hænger det op på en lyd, du allerede kender. Mange begyndelser og endelser på tyske ord lyder som danske ord: så brug dem.
Det er nøgleordsmetoden, som Richard Atkinson og Michael Raugh har undersøgt: du vælger et ord fra dit eget sprog, der lyder som det fremmede ord, og forestiller dig så en lille scene, der forbinder de to. Deres studerende huskede tydeligt flere ord end ved bare at gentage listen.
Sådan gør du
- Find begyndelsen eller endelsen på det tyske ord i tabellen: verstehen, Zeitung.
- Tag et ord, der lyder ens: ver- → »fair«.
- Forestil dig en scene, der forbinder ordet med betydningen: »når læreren er fair, forstår jeg endelig det hele« (verstehen, at forstå).
Ordbegyndelser
| Tysk | Udtale (ca.) | Ord, der lyder ens | Eksempel |
|---|
Tabellen fyldes op i takt med oversættelserne.
Ordendelser
| Tysk | Udtale (ca.) | Ord, der lyder ens | Eksempel |
|---|
Tabellen fyldes op i takt med oversættelserne.
Tabellen fylder sig selv op: hver gang et Wortlo-kort finder en ny lyd, kommer den med her. Udtalen er omtrentlig.
I WortloSætningen »Husk det sådan« på hvert kort følger denne tabel. Tryk på pæren 💡 ved siden af for at åbne den.
Kilder
← Alle artikler
- Richard C. Atkinson og Michael R. Raugh, »An application of the mnemonic keyword method to the acquisition of a Russian vocabulary«, Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory, 1(2), 1975, s. 126-133.