Oscail Wortlo
05 · Stór focal

Focail in abairtí, ní i liostaí

Am léite: 3 nóim.

Ní leor a fhios a bheith agat gurb ionann Vorsicht agus “aire”. Caithfidh a fhios a bheith agat freisin go scríobhtar Vorsicht! ar chomhartha, agus gurb é die Vorsicht atá ann.

Maireann focail i ngrúpaí: briathra lena réamhfhocail, aidiachtaí lena n-ainmfhocail, nathanna seasta. Chuir an teangeolaí Michael Lewis na “bloic” seo i gcroílár a chur chuige foclóireachta: teaglamaí iomlána a fhoghlaim seachas focail aonair, chun iad a athúsáid díreach mar atá.

Trí nós simplí

  • Foghlaim an t-ainmfhocal lena alt: der Tisch, die Lampe, das Buch. Cabhraíonn sé go mór dath a cheangal le gach inscne.
  • Coinnigh abairt shamplach seachas aistriúchán amháin.
  • Cuir fine focal le chéile: fahren, die Fahrt, der Fahrer, erfahren. Osclaíonn focal amháin ar eolas go leor eile.
In WortloTá a alt i ndath ar gach cárta (gorm, dearg, glas), trí abairt shamplacha, “Cén fáth die?”, na bríonna eile, na comhchiallaigh agus fáinne na bhfocal den fhine chéanna.
Foinsí
  1. Michael Lewis, The Lexical Approach, Language Teaching Publications, 1993.
← Gach alt

Breac síos na focail ó do chuid léitheoireachta, aistríonn Wortlo iad agus cabhraíonn sé leat iad a athbhreithniú.

Bain triail as Wortlo

Léigh freisin