Buka Wortlo
01 · Kemajuan

Berapa jam untuk setiap level?

Waktu baca: 5 menit

“Berapa lama sampai aku bisa berbahasa Jerman?” Jawaban jujurnya: tergantung. Tapi kita bisa memberi gambaran kasarnya, dan menghubungkannya dengan apa yang kamu lakukan setiap hari.

Level-level CEFR

Kerangka Acuan Umum Eropa untuk Bahasa (CEFR) membagi proses belajar menjadi enam level, dari A1 sampai C2. Kemajuannya tidak linear: level lanjut butuh waktu jauh lebih lama, karena kamu harus menguasai kosakata yang bernuansa dan struktur kalimat yang rumit. Berikut perkiraan umum jumlah jam kumulatif, beserta padanannya dalam XP di Wortlo.

CEFRJam kumulatif perkiraanXP WortloLevel WortloDengan satu jam sehari pada hari kerja 20 jam per bulanYang bisa kamu lakukan
A1100–150 jam20.000–30.000 XPlevel 21–315–8 bulanMemahami dan memakai ungkapan sehari-hari yang akrab.
A2200–300 jam40.000–60.000 XPlevel 41–6110–15 bulanBerkomunikasi dalam tugas sederhana, membicarakan lingkungan sekitarmu.
B1400–600 jam80.000–120.000 XPlevel 81–12120–30 bulanBisa mengatasi situasi saat bepergian, menceritakan suatu kejadian atau rencana.
B2650–800 jam130.000–160.000 XPlevel 131–16133–40 bulanMemahami inti topik konkret maupun abstrak, berdiskusi dengan lancar.
C1850–1.050 jam170.000–210.000 XPlevel 171–21143–53 bulanMengungkapkan diri secara spontan tentang topik rumit, memahami teks panjang.
C21.100–1.400 jam220.000–280.000 XPlevel 221–28155–70 bulanMemahami hampir semuanya tanpa susah payah, mengungkapkan diri dengan sangat halus.

Jam: perkiraan indikatif yang sering dikutip untuk pelajar dewasa. Angka ini mencakup semua waktu yang kamu habiskan dengan bahasa itu, bukan hanya di dalam aplikasi.

Dari jam ke XP

Di Wortlo, XP mengukur waktu belajarmu: satu kata yang diulang memberi 1 XP, dan satu jam mengulang sekitar 200 XP. Satu level Wortlo bernilai 1000 XP, yaitu 5 jam.

XP = jam × 200 ; level =XP1000+ 1

Contoh: 100 jam menghasilkan 100 × 200 = 20.000 XP, yaitu level Wortlo 21, awal rentang A1. Ini bukan sertifikat: ini penanda untuk melihat jalan yang sudah kamu tempuh dan yang masih tersisa.

Tidak semua bahasa butuh waktu yang sama

Foreign Service Institute (FSI), sekolah bahasa milik Departemen Luar Negeri Amerika Serikat, mengelompokkan bahasa ke dalam lima kategori menurut waktu yang dibutuhkan siswanya yang berbahasa Inggris untuk mencapai kemampuan profesional (S-3/R-3 pada skala ILR Amerika, “kira-kira B2/C1” menurut sumbernya).

KategoriDurasiJam kelasContoh bahasa
I24–30 minggu600–750 jamPrancis, Spanyol, Italia, Belanda, Rumania
IIsekitar 30 minggutidak disebutkanJerman
IIIsekitar 36 minggu900 jamIndonesia, Swahili
IVsekitar 44 minggu1.100 jamRusia, Turki, Finlandia, Hindi, Thai, Vietnam…
Vsekitar 88 minggu2.200 jamTionghoa (Mandarin), Kanton, Jepang, Korea, Arab

Dua catatan. Pertama, angka-angka ini berlaku untuk penutur bahasa Inggris: bagi penutur bahasa Indonesia, jaraknya lain. Bahasa Melayu, misalnya, sangat dekat dengan bahasa kita, sementara bahasa Jerman atau Rusia belum tentu lebih mudah (meski banyak kata serapan dari bahasa Belanda, seperti “kantor” atau “handuk”, bisa sedikit membantu). Kedua, ini adalah kelas intensif dalam kondisi yang nyaris ideal; sumbernya sendiri menilai bahwa mencapai level itu secepat itu tidak realistis dalam kehidupan sehari-hari. Sumber itu juga mengingatkan bahwa peringkat ini sebagian tetap subjektif.

Di WortloLevel dan XP-mu ada di cincin pada bilah permainan; halaman “Bulanmu” menampilkan waktu mengulangmu dan level yang sudah kamu raih. Ketuk ? untuk melihat lagi tabel ini.
Sumber
  1. Foreign Service Institute, peringkat bahasa menurut tingkat kesulitan: FSI language difficulty (fsi-language-courses.org, 26 Maret 2021).
  2. Dewan Eropa, Kerangka Acuan Umum Eropa untuk Bahasa (CEFR) — deskripsi level A1 sampai C2.
← Semua artikel

Catat kata-kata dari bacaanmu, Wortlo menerjemahkannya dan membantumu mengulanginya.

Coba Wortlo

Baca juga