Buka Wortlo
08 · Ingatan

Mengingat kata Jerman lewat bunyinya

Waktu baca: 2 menit

Kata baru lebih mudah melekat kalau kamu mengaitkannya dengan bunyi yang sudah kamu kenal. Banyak awalan dan akhiran kata Jerman yang bunyinya mirip kata bahasa Indonesia: manfaatkan saja.

Inilah metode kata kunci, yang diteliti oleh Richard Atkinson dan Michael Raugh: kamu memilih kata dari bahasamu yang bunyinya mirip kata asing itu, lalu membayangkan adegan kecil yang menghubungkan keduanya. Mahasiswa mereka mengingat jauh lebih banyak kata dibandingkan hanya mengulang-ulang daftar.

Cara memakainya

  • Cari awalan atau akhiran kata Jerman di tabel: verstehen, Zeitung.
  • Ambil kata yang bunyinya mirip: ver- → “feri”.
  • Bayangkan sebuah adegan yang menghubungkan kata itu dengan artinya: “di atas kapal feri, aku akhirnya paham peta itu” (verstehen, memahami).

Awalan kata

JermanPelafalan (kira-kira)Kata yang bunyinya miripContoh

Tabel ini terisi seiring bertambahnya terjemahan.

Akhiran kata

JermanPelafalan (kira-kira)Kata yang bunyinya miripContoh

Tabel ini terisi seiring bertambahnya terjemahan.

Tabel ini terisi sendiri: setiap kali kartu Wortlo menemukan bunyi baru, bunyi itu ditambahkan di sini. Pelafalannya hanya perkiraan.

Di WortloKalimat “Untuk diingat” di setiap kartu mengikuti tabel ini. Ketuk bola lampu 💡 di sebelahnya untuk membukanya.
Sumber
  1. Richard C. Atkinson dan Michael R. Raugh, “An application of the mnemonic keyword method to the acquisition of a Russian vocabulary”, Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory, 1(2), 1975, hlm. 126-133.
← Semua artikel

Catat kata-kata dari bacaanmu, Wortlo menerjemahkannya dan membantumu mengulanginya.

Coba Wortlo

Baca juga