Biti und htjeti: lange, kurze, verneinte Form und budem

• Kurzform (sam, si…): der Normalfall, an 2. Stelle: Umoran sam. — Ich bin müde.
• Langform (jesam…): in Fragen mit li, in Kurzantworten, zur Betonung: Jesi li umoran? — Jesam. — Bist du müde? — Ja.
• Verneint (nisam…): ein Wort, nie „ne sam“. Nisam umoran.
• Budem: „sein“ mit zukünftiger oder gewünschter Bedeutung, nach da, ako, kad, und im Futur II: Želim da budeš sretan. — Ich möchte, dass du glücklich bist. Imperativ: Budi dobar! — Sei brav!

Htjeti funktioniert genauso: hoću, hoćeš, hoće… (Langform: „ich will“, Fragen, Antworten), ću, ćeš, će… (Kurzform: Hilfsverb des Futurs), neću, nećeš… (verneint). Hoćeš li kafu? — Hoću. — Willst du einen Kaffee? — Ja. Neću doći. — Ich werde nicht kommen.

Futur von biti: bit ću / biću; Vergangenheit: bio sam, bila sam.