En genitivo, dativo y acusativo, cada pronombre tiene una forma larga (tónica) y una forma corta (clítico, en 2.ª posición).
| N | G | D | A | I | L |
|---|---|---|---|---|---|
| ja | mene / me | meni / mi | mene / me | mnom | meni |
| ti | tebe / te | tebi / ti | tebe / te | tobom | tebi |
| on, ono | njega / ga | njemu / mu | njega / ga | njim | njemu |
| ona | nje / je | njoj / joj | nju / je (ju) | njom | njoj |
| mi | nas | nama / nam | nas | nama | nama |
| vi | vas | vama / vam | vas | vama | vama |
| oni, one, ona | njih / ih | njima / im | njih / ih | njima | njima |
| (uno mismo) | sebe / se | sebi | sebe / se | sobom | sebi |
Forma larga: tras una preposición, para insistir o contrastar, sola o al principio de la frase. Forma corta: en los demás casos.
Los pronombres sujeto (ja, ti, on…) se omiten casi siempre, como en español: Radim — trabajo.
Usted: se dice Vi (2.ª persona del plural, con mayúscula en una carta). El participio va en plural: Jeste li bili u Sarajevu? — ¿Ha estado usted en Sarajevo?
ko / šta (tko / što) también se declinan: ko, koga, kome, koga, s kim, o kome; šta, čega, čemu, šta, čim, o čemu. S kim razgovaraš? — ¿Con quién hablas?
Traduce las palabras de tus lecturas, repásalas con tarjetas y practica con frases para completar.
wortlo.com →