WortloTodas las fichas de gramática › Gramática alemana

Konjunktiv I: el estilo indirecto

El Konjunktiv I sirve para referir lo que alguien ha dicho sin hacerlo propio. Se lee sobre todo en periódicos y textos oficiales. Al hablar se dice más bien « Er hat gesagt, dass er krank ist ».

Formación: raíz del infinitivo + -e, -est, -e, -en, -et, -en. En la práctica se usa sobre todo en 3.ª persona del singular, la única claramente distinta del indicativo: er komme (≠ er kommt).

IndicativoKonjunktiv IForma usada
seiner ister seier sei
habener hater habeer habe
kommener kommter kommeer komme
könnener kanner könneer könne
werdener wirder werdeer werde
haben (plural)sie habensie haben (= indicativo)sie hätten
kommen (plural)wir kommenwir kommen (= indicativo)wir kämen · wir würden kommen

sein tiene un Konjunktiv I completo, siempre distinto del indicativo: ich sei, du sei(e)st, er sei, wir seien, ihr seiet, sie seien.

Der Minister sagte, die Lage sei ernst.

El ministro dijo que la situación era grave.

Sie erklärte, sie habe den Mann nie gesehen.

Declaró que nunca había visto a ese hombre.

Die Kunden sagen, sie hätten keine Zeit.

Los clientes dicen que no tienen tiempo.

Aprende con Wortlo gratis

Traduce las palabras de tus lecturas, repásalas con tarjetas y practica con frases para completar.

wortlo.com →