| Heure | Oral | Heure | Oral |
|---|---|---|---|
| 8:00 | acht Uhr | 8:30 | halb neun |
| 8:05 | fünf nach acht | 8:35 | fünf nach halb neun |
| 8:15 | Viertel nach acht | 8:45 | Viertel vor neun |
| 8:25 | fünf vor halb neun | 8:50 | zehn vor neun |
Piège : halb neun = 8 h 30 (« à la moitié vers neuf heures »). À la radio et sur les horaires, on dit l'heure en 24 h : 14:30 = vierzehn Uhr dreißig. Uhr = l'heure qu'il est, Stunde = la durée : drei Uhr / drei Stunden.
| Préposition | Emploi | Exemple |
|---|---|---|
| um | heure précise | um 8 Uhr |
| am | jour, date, partie du jour | am Montag, am 3. Mai, am Abend (mais in der Nacht) |
| im | mois, saison | im Mai, im Sommer |
| vor + Dat. | il y a | vor zwei Jahren |
| in + Dat. | dans (futur) | in zwei Wochen |
| seit + Dat. | depuis (avec le présent) | seit drei Jahren |
| ab, von … bis | à partir de, de … à | ab Montag, von 9 bis 17 Uhr |
| gegen | vers | gegen 8 Uhr |
Der Zug fährt um halb acht.
Le train part à sept heures et demie.
Ich wohne seit fünf Jahren in Luzern.
J'habite à Lucerne depuis cinq ans.
Wir haben uns vor zwei Wochen gesehen.
Nous nous sommes vus il y a deux semaines.
Traduis les mots de tes lectures, révise-les en flashcards et entraîne-toi avec des phrases à trous.
wortlo.com →