| mouvement | exemple |
|---|---|
| to (vers) — from (de) | I go to work (je vais au travail). She's from Bosnia (elle vient de Bosnie). Mais : go home (rentrer — pas de « to »). |
| into / out of (dans / hors de) | He walked into the room (il est entré dans la pièce). Get out of the car (sors de la voiture). |
| onto / off (sur / de) | The cat jumped onto the table (le chat a sauté sur la table). Get off the bus (descends du bus). |
| through / across / along (à travers / d'un côté à l'autre / le long de) | through the forest, across the street, along the lake |
| up / down / past / over (en haut / en bas / devant / par-dessus) | walk up the hill (monter la colline), go past the church (passer devant l'église), jump over the wall (sauter par-dessus le mur) |
| temps | exemple |
|---|---|
| for + durée / during + nom / while + proposition (pendant) | for two hours (pendant deux heures), during the film (pendant le film), while I was sleeping (pendant que je dormais) |
| by (au plus tard) / until (jusqu'à) | Finish it by Friday (termine-le d'ici vendredi). I'll wait until Friday (j'attendrai jusqu'à vendredi). |
| ago (il y a — après la durée, au past simple) | three years ago (il y a trois ans) |
| in (dans, d'ici) / within (en moins de) | I'll be back in ten minutes (je reviens dans dix minutes). |
| pas de préposition devant this, next, last, every | next week (la semaine prochaine), last Monday (lundi dernier), every day |
Lieu : next to (à côté de), between (entre deux) / among (parmi), opposite (en face de), in front of (devant) / behind (derrière), above / below (au-dessus / au-dessous), under (sous).
Adjectif + préposition : afraid of (avoir peur de), proud of, tired of, married to (marié à), responsible for, different from, angry with quelqu'un / about quelque chose, keen on (passionné de). Verbe + préposition : arrive in (ville) / at (bâtiment), think about / of, pay for (payer quelque chose), agree with, belong to. Sans préposition (contrairement au français) : discuss something (discuter de), enter a room (entrer dans), call someone (téléphoner à).
Traduis les mots de tes lectures, révise-les en flashcards et entraîne-toi avec des phrases à trous.
wortlo.com →