Veznici i konstrukcije s infinitivom

y → e, o → u

y postaje e ispred riječi koja počinje glasom i: padre e hijo, español e inglés (ali agua y hielo). o postaje u ispred glasa o: siete u ocho, uno u otro.

pero ili sino?

pero = ali (dodaje): Es caro, pero bueno. sino = nego (ispravlja, poslije negacije): No es caro sino barato. — Nije skup nego jeftin. S konjugovanim glagolom: sino que: No lo compró, sino que lo alquiló. — Nije ga kupio, nego ga je iznajmio.

porque ili como?

porque iza glavne rečenice: No salgo porque llueve. como na početku: Como llueve, no salgo. — Pošto pada kiša, ne izlazim. Formalnije: ya que, puesto que.

značenje	veznici
suprotnost	aunque (vidi subjuntivo), sin embargo, a pesar de (que)
vrijeme	cuando, mientras, en cuanto, desde que, hasta que, antes de que + subj., después de que
posljedica	así que, por eso, por lo tanto
namjera	para que + subj.

que se nikad ne izostavlja: Dice que viene. — Kaže da dolazi. Red riječi se u zavisnoj rečenici ne mijenja.

Prijedlog + infinitiv (isti subjekat)

Poslije prijedloga uvijek infinitiv: Antes de salir, cierra la puerta. — Prije nego izađeš, zatvori vrata. Se fue sin decir nada. — Otišao je ne rekavši ništa. Después de comer, en vez de trabajar, para aprender.

al + infinitiv = kad, čim: Al llegar, me llamó. — Kad je stigao, nazvao me.