WortloToutes les fiches de grammaire › Grammaire espagnole

Adjectifs : place, forme courte et changement de sens

L'adjectif se place en général après le nom : il trie, il précise (un coche rojo, la comida mexicana). Il passe devant quand il souligne une qualité évidente ou subjective (una hermosa ciudad), et les quantités sont toujours devant (mucho, poco, otro, cada, varios, los números).

Formes courtes devant un nom masculin singulier

forme pleinedevant le nomexemple
bueno, malobuen, malun buen día, un mal momento (mais una buena idea)
primero, terceroprimer, tercerel primer piso
alguno, ninguno, unoalgún, ningún, unalgún día, ningún problema
grande (aussi au féminin)granuna gran ciudad
cientocien (devant un nom ou mil)cien euros, mais ciento veinte

Le sens change avec la place

devantaprès
un gran hombre — un grand hommeun hombre grande — un homme de grande taille
un pobre hombre — un pauvre homme (à plaindre)un hombre pobre — un homme sans argent
un viejo amigo — un ami de longue dateun amigo viejo — un ami âgé
un nuevo coche — une autre voitureun coche nuevo — une voiture neuve

Nationalités et adjectifs en -or : féminin en -a, avec minuscule : español → española, alemán → alemana, trabajador → trabajadora.

Apprendre avec Wortlo, gratuitement

Traduis les mots de tes lectures, révise-les en flashcards et entraîne-toi avec des phrases à trous.

wortlo.com →