WortloAll grammar sheets › French grammar

Conjunctions, word order and emphasis

Normal order: subject – verb – object, in main and subordinate clauses alike: Je sais qu'il travaille à Genève. (I know he works in Geneva.)

« que » (that) can never be dropped, unlike English: Je pense qu'il a raison. (I think he's right.)

meaningconjunctionsmood
causeparce que (because, answers pourquoi), car (for, written, after the main clause), puisque (since, known cause), comme (as, at the start)indicative
timequand, lorsque (when), pendant que (while), depuis que (since), dès que (as soon as), après que (after)indicative
time (before)avant que (before), jusqu'à ce que (until)subjunctive
contrastmais (but), pourtant, cependant (however), alors que, tandis que (whereas), même si (even if)indicative
concessionbien que, quoique (although)subjunctive
purposepour que, afin que (so that)subjunctive
resultdonc, alors (so), c'est pourquoi (that's why), si bien que (so that)indicative

Comme il pleuvait, je suis resté. (As it was raining, I stayed.) Je suis resté parce qu'il pleuvait. (I stayed because it was raining.) Bien qu'il soit tard, je travaille. (Although it's late, I'm working.)

Emphasis (very common in speech, where English uses the voice):

Learn with Wortlo for free

Translate the words from your reading, review them as flashcards and practise with gap-fill sentences.

wortlo.com →