افتح Wortlo
04 · المفردات

التعلّم بالقراءة: المفردات المهمة موجودة في كتبك

مدة القراءة: 3 دقائق

قوائم المفردات في الكتب المدرسية مصمَّمة للجميع. أما الكلمات التي توقفك في روايتك فمصمَّمة لك أنت.

دافع اللساني ستيفن كراشن عن فكرة أننا نكتسب اللغة أساسًا عبر تلقّي كمّ كبير من الرسائل المفهومة: نصوص أعلى قليلًا من مستوانا، لكننا ندرك معناها. نظريته موضع نقاش، لكن فكرة أن القراءة الوفيرة والممتعة تساعد على إثراء المفردات منتشرة على نطاق واسع بين المدرّسين.

كيف تبدأ

  • اختر كتابًا يعجبك، ولو كان سهلًا بعض الشيء: ستقرأ لمدة أطول.
  • لا تبحث عن كل كلمة. خمّن أولًا بفضل السياق؛ ولا تدوّن إلا الكلمات التي تتكرر أو التي تعيق فهم المعنى.
  • احتفظ بجملة الكتاب مع الكلمة: إنها أفضل تذكير بطريقة استعمالها.
  • ثم راجع هذه الكلمات بالذات، لا قائمة عامة.
في Wortloهذه هي الفكرة الأساسية: تكتب الكلمة المجهولة (أو تصوّرها)، فيترجمها Wortlo، ويحدد مستواها، ويعطيك أمثلة، ويضيفها إلى مراجعاتك. ثم يجعلك تمرين قصص تقرأ كلماتك أنت في نص جديد.
المصادر
  1. Stephen D. Krashen، Principles and Practice in Second Language Acquisition، Pergamon، 1982.
→ كل المقالات

دوّن الكلمات التي تصادفها في قراءاتك، وWortlo يترجمها ويساعدك على مراجعتها.

جرّب Wortlo

اقرأ أيضًا