07 · Ausdrock
Schreiwen, fir ze behalen: de Journal
Ee ka vill Wierder verstoen, ouni se jee ze benotzen. Schreiwe forcéiert dech, se ze sichen, a weist, wat nach feelt.
D’Linguistin Merrill Swain huet observéiert, datt kanadesch Schüler an der franséischer Immersioun d’Sprooch ganz gutt verstane hunn, awer nach vill Feeler gemaach hunn, wa se se selwer produzéiert hunn. Doraus huet si d’Output-Hypothes ofgeleet: schwätzen a schreiwe forcéieren een, seng Lücken ze bemierken, seng Hypothesen ze testen an ze korrigéieren, wat d’Verstoen eleng net mécht.
E Journal, dee funktionéiert
- E puer Sätz den Dag ginn duer: wat s du gemaach, gelies, geduecht hues.
- Benotz bewosst d’Wierder vum Dag, déi s du grad widderholl hues.
- Looss dech korrigéieren a lies duerno d’Korrektur: do léiert een am meeschten.
- Vergläich mam leschte Mount: manner Feeler, méi laang Sätz.
A WortloDe Journal korrigéiert däin Text mat der KI, zielt deng Feeler pro 100 Wierder a weist dir, ob s du Fortschrëtter méchs. Et ass d’Aktivitéit, déi am meeschten XP bréngt.
Quellen
← All d’Artikelen
- Merrill Swain, „Communicative competence: Some roles of comprehensible input and comprehensible output in its development“, an: S. Gass a C. Madden (Hrsg.), Input in Second Language Acquisition, Newbury House, 1985.