04 · Vokabularju
Titgħallem billi taqra: il-kliem li jgħodd jinsab fil-kotba tiegħek
Il-listi tal-vokabularju tal-kotba tal-iskola huma maħsuba għal kulħadd. Il-kliem li jwaqqfek fir-rumanz tiegħek huwa maħsub għalik.
Il-lingwista Stephen Krashen sostna li lingwa tinkiseb l-aktar billi tirċievi ħafna messaġġi li jinftiehmu: testi ftit 'il fuq mil-livell tiegħek, imma li tifhem it-tifsira tagħhom. It-teorija tiegħu hija diskussa, imma l-idea li qari abbundanti u pjaċevoli jgħin biex tarrikkixxi l-vokabularju hija maqsuma ħafna fost l-għalliema.
Kif tagħmel
- Agħżel ktieb li jogħġbok, anki jekk ikun ftit faċli: taqra aktar fit-tul.
- Tfittixx kull kelma. L-ewwel aqta' mill-kuntest; niżżel biss dawk li jerġgħu jidhru jew li jwaqqfulek it-tifsira.
- Żomm is-sentenza tal-ktieb mal-kelma: hija l-aħjar tifkira ta' kif tintuża.
- Imbagħad irrepassa dak il-kliem, mhux lista ġenerali.
F'WortloDin hija l-idea tal-bidu: tikteb (jew tieħu ritratt tal-) kelma mhux magħrufa, Wortlo jittraduċiha, jagħtik il-livell tagħha, eżempji, u jżidha mar-repassar tiegħek. Imbagħad, fi Stejjer taqra l-kliem tiegħek stess f'test ġdid.
Sorsi
← L-artikli kollha
- Stephen D. Krashen, Principles and Practice in Second Language Acquisition, Pergamon, 1982.