WortloTodas las fichas de gramática › Gramática del bosnio/croata/serbio

Los clíticos en la práctica, preguntas con li y respuestas cortas

¿Qué es la «1.ª posición»?

Recordatorio del orden: li → sam / si / ću / bih… → dativo → acusativo → se → je: Dao si mi ga. Da li ti ga je dao? Sviđa li ti se? Las formas negativas (nisam, neću, nije) no son clíticos y pueden empezar la frase: Nije mi ga dao.

Dos «je»: je (= la, acusativo) + je (= es / ha) da ju je: Vidio ju je. — La ha visto.

Preguntas de sí / no:

tipoejemplo
verbo + liImaš li vremena? Znaš li? Hoćeš li doći?
biti: forma larga + liJesi li gladan? Je li to tvoj auto? (nunca «si li»)
da li + fraseDa li si gladan? Da li ćeš doći?
solo entonaciónDolaziš? — ¿Vienes?

Respuestas cortas: se repite el verbo en lugar de «da / ne»: Jesi li gladan? — Jesam. / Nisam. Imaš li auto? — Imam. / Nemam. Možeš li doći? — Mogu. / Ne mogu.

Zar marca sorpresa: Zar ne znaš? — ¿Es que no lo sabes? …, zar ne? — …, ¿verdad?

Aprende con Wortlo gratis

Traduce las palabras de tus lecturas, repásalas con tarjetas y practica con frases para completar.

wortlo.com →