| Schweizerdeutsch | Hochdeutsch |
|---|---|
| nöd / nid | nicht |
| kei | kein |
| nüt | nichts |
| niemer | niemand |
| nie | nie |
| niene | nirgends |
| nüme | nicht mehr |
| no nöd | noch nicht |
| au nöd | auch nicht |
| nöd emal | nicht einmal |
Sí = jo / ja, no = nei. Para contradecir una pregunta negativa (el doch alemán), se dice momoll o moll: Chunsch nöd? – Momoll! (¿No vienes? – ¡Claro que sí!). gäll? al final de una frase = « ¿verdad? ».
I ha nüt gseh.
No he visto nada.
Er wohnt nüme z Züri.
Ya no vive en Zúrich.
Bisch no nöd fertig? – Momoll!
¿Todavía no has terminado? – ¡Que sí!
Schöns Wätter hüt, gäll?
Hace buen tiempo hoy, ¿verdad?
Traduce las palabras de tus lecturas, repásalas con tarjetas y practica con frases para completar.
wortlo.com →