WortloToutes les fiches de grammaire › Grammaire allemande

Les questions indirectes

Après Weißt du…, Ich frage mich…, Können Sie mir sagen…, Ich weiß nicht…, la question devient une subordonnée : verbe à la fin. On garde le mot interrogatif ; une question oui / non prend ob.

Question directe	Question indirecte
Wo ist der Bahnhof?	Können Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist?
Kommt er morgen?	Ich frage mich, ob er morgen kommt.
Wann hast du Zeit?	Sag mir, wann du Zeit hast.
Mit wem sprichst du?	Ich weiß nicht, mit wem du sprichst.

Pas d'inversion et pas de dass : wo der Bahnhof ist (et non « wo ist der Bahnhof »).
Point d'interrogation seulement si la phrase principale est elle-même une question.
C'est la façon polie de demander quelque chose à un inconnu.

Weißt du, ob der Laden heute offen ist?

Tu sais si le magasin est ouvert aujourd'hui ?

Apprendre avec Wortlo, gratuitement

Traduis les mots de tes lectures, révise-les en flashcards et entraîne-toi avec des phrases à trous.

wortlo.com →