WortloToutes les fiches de grammaire › Grammaire allemande

Les verbes de modalité : formes et sens

Au singulier, ils changent de voyelle et n'ont pas de terminaison avec ich et er (comme un ancien Präteritum). Au pluriel, ils sont réguliers.

könnenmüssendürfensollenwollenmögenmöchten
ichkannmussdarfsollwillmagmöchte
dukannstmusstdarfstsollstwillstmagstmöchtest
er / sie / eskannmussdarfsollwillmagmöchte
wirkönnenmüssendürfensollenwollenmögenmöchten
ihrkönntmüsstdürftsolltwolltmögtmöchtet
sie / Siekönnenmüssendürfensollenwollenmögenmöchten
SensPiège
könnenpouvoir, savoir faire, être possibleIch kann Deutsch = je parle allemand.
müssendevoir (nécessité)nicht müssen = ne pas être obligé : Du musst nicht kommen.
dürfenavoir le droitnicht dürfen = interdiction : Hier darf man nicht parken.
sollendevoir (volonté de quelqu'un d'autre, conseil)Du sollst mich anrufen = (on m'a dit de te dire :) appelle-moi.
wollenvouloir (fermement)Ich will = je veux, pas un futur.
mögenaimer bien (+ nom)Ich mag Kaffee = j'aime le café.
möchtenvoudrais (Konjunktiv II de mögen)Pas de passé propre : on dit ich wollte.

Sens « subjectif » : ce que pense celui qui parle

Le verbe de modalité peut s'employer seul quand l'infinitif est évident : Ich muss jetzt nach Hause (gehen). Ich will das nicht (haben).

Hier darf man nicht parken.

Ici, on n'a pas le droit de se garer.

Du musst nicht kommen, wenn du keine Zeit hast.

Tu n'es pas obligé de venir si tu n'as pas le temps.

Apprendre avec Wortlo, gratuitement

Traduis les mots de tes lectures, révise-les en flashcards et entraîne-toi avec des phrases à trous.

wortlo.com →