WortloTodas las fichas de gramática › Gramática inglesa

Los phrasal verbs

Un phrasal verb es un verbo + una partícula (up, out, off, on, down…). El significado muchas veces no se puede adivinar a partir de las partes: apréndelos como palabras nuevas.

phrasal verbsignificadoejemplo
give uprendirse, dejarDon't give up! (¡No te rindas!)
find outdescubrir, enterarseI found out the truth. (Descubrí la verdad.)
look aftercuidar deShe looks after her mother. (Cuida de su madre.)
look upbuscar (una palabra, un dato)Look it up in the dictionary. (Búscalo en el diccionario.)
turn on / offencender / apagarTurn off the light. (Apaga la luz.)
get uplevantarseI get up at six. (Me levanto a las seis.)
carry onseguir, continuarCarry on working. (Sigue trabajando.)
put offaplazarWe put off the meeting. (Aplazamos la reunión.)
run out ofquedarse sinWe've run out of milk. (Nos hemos quedado sin leche.)
get on withllevarse bien conI get on with my boss. (Me llevo bien con mi jefe.)
set upmontar, crearHe set up his own business. (Montó su propia empresa.)
come acrossencontrarse con, toparse conI came across an old photo. (Me encontré una foto antigua.)

Verbos separables (con complemento): el complemento puede ir en medio o al final — turn the light off / turn off the light. Pero un pronombre va obligatoriamente en medio: turn it off (no «turn off it»), pick me up (recógeme).

Verbos inseparables: nunca se separan: look after the children → look after them; come across it. Los verbos de tres partes son inseparables: run out of it, look forward to it.

Aprende con Wortlo gratis

Traduce las palabras de tus lecturas, repásalas con tarjetas y practica con frases para completar.

wortlo.com →