Alle zusammengesetzten Zeiten werden gleich gebildet: avoir oder être in einer einfachen Zeit + Partizip Perfekt. Die Wahl des Hilfsverbs und die Angleichung sind dieselben wie im Passé composé.
| Hilfsverb im… | zusammengesetzte Zeit | Beispiel |
|---|---|---|
| Präsens | Passé composé (≈ Perfekt) | j'ai fini, je suis parti (ich habe beendet, ich bin abgefahren) |
| Imparfait | Plus-que-parfait (≈ Plusquamperfekt) | j'avais fini, j'étais parti (ich hatte beendet, ich war abgefahren) |
| Futur | Futur antérieur (≈ Futur II) | j'aurai fini, je serai parti (ich werde beendet haben, ich werde abgefahren sein) |
| Konditional | Konditional der Vergangenheit | j'aurais fini, je serais parti (ich hätte beendet, ich wäre abgefahren) |
| Subjonctif | Subjonctif passé | que j'aie fini, que je sois parti |
| Passé simple (Bücher) | Passé antérieur | j'eus fini, je fus parti |
| Infinitiv / Partizip | Infinitiv Perfekt, Partizip Perfekt | avoir fini, être parti (beendet haben, abgefahren sein); ayant fini, étant parti (nachdem er beendet hatte / abgefahren war) |
Plus-que-parfait: eine Handlung vor einer anderen vergangenen Handlung. Quand je suis arrivé, le train était déjà parti. (Als ich ankam, war der Zug schon abgefahren.)
Futur antérieur: eine zukünftige Handlung, die vor einer anderen abgeschlossen ist. Dès que j'aurai fini, je t'appellerai. (Sobald ich fertig bin, rufe ich dich an. Im Deutschen steht hier das Präsens!) Auch für eine Vermutung: Il est en retard, il aura raté son bus. (Er ist zu spät, er wird wohl seinen Bus verpasst haben.)
Konditional der Vergangenheit: ein Bedauern oder eine Annahme über die Vergangenheit. J'aurais dû partir plus tôt. (Ich hätte früher gehen sollen.) In den Medien eine unbestätigte Information: L'incendie aurait fait trois victimes. (Der Brand soll drei Todesopfer gefordert haben.)
Übersetze die Wörter aus deiner Lektüre, wiederhole sie mit Karteikarten und übe mit Lückensätzen.
wortlo.com →