| sujeto | je | tu | il | elle | nous | vous | ils | elles |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tónico | moi | toi | lui | elle | nous | vous | eux | elles |
Se usa el pronombre tónico: tras una preposición (avec moi: conmigo, chez eux: en su casa), para insistir (Moi, je reste.: Yo me quedo.), tras c'est (C'est lui.: Es él.), solo (Qui ? — Moi.: ¿Quién? — Yo.), en una comparación (plus grand que toi: más alto que tú). Ojo: en francés el pronombre sujeto (je, tu, il) es obligatorio, no se puede omitir como en español.
Los posesivos concuerdan con la cosa poseída, no con el poseedor: son frère, sa sœur, ses parents = su hermano, su hermana, sus padres (de él o de ella).
| masc. | fem. | plural | pronombre | |
|---|---|---|---|---|
| je | mon | ma | mes | le mien, la mienne (el mío, la mía) |
| tu | ton | ta | tes | le tien, la tienne (el tuyo) |
| il / elle | son | sa | ses | le sien, la sienne (el suyo) |
| nous | notre | notre | nos | le / la nôtre (el nuestro) |
| vous | votre | votre | vos | le / la vôtre (el vuestro / suyo) |
| ils / elles | leur | leur | leurs | le / la leur (el suyo, de ellos) |
Delante de un sustantivo femenino que empieza por vocal, ma, ta, sa → mon, ton, son: mon amie (mi amiga), son école (su escuela).
Demostrativos: ce livre (este libro), cet homme (ante vocal), cette maison, ces livres. Pronombres: celui, celle, ceux, celles + -ci / -là, + qui / que, + de: Je prends celui-ci. (Me llevo este.) Celle de Marie est rouge. (La de Marie es roja.)
On = «nosotros» en la lengua hablada, o «la gente, se» en general. El verbo va en singular: On va au cinéma ? (¿Vamos al cine?) En Suisse, on parle quatre langues. (En Suiza se hablan cuatro idiomas.)
¿C'est o il est? Il est + adjetivo o profesión sin artículo: Il est médecin. (Es médico.) C'est + artículo, nombre propio o pronombre: C'est un bon médecin. (Es un buen médico.) C'est Paul. (Es Paul.)
Traduce las palabras de tus lecturas, repásalas con tarjetas y practica con frases para completar.
wortlo.com →